← Приложения ЛигардииОткрыть Сакину ↗

МУСУЛЬМАНСКИЙ ДЕНЬ · КАЗАНЬ · 2026

Сакина

Время для намаза.
Место для смысла.

Время молитвы, обучение по шагам и тексты, которые можно читать каждый день. С арабским оригиналом, подсказкой произношения и переводом смысла.

Версия 0.2.0 · Android 8 и новее · APK около 10 МБ
Без аккаунта, рекламы и покупок.

46 текстов, утренние и вечерние поминания и шесть уроков намаза. Перейти к молитвам →

Плодоносящий сад с каменными воротами, корзинами урожая и горами вдали
«Владельцы сада» · художественная интерпретация рассказа из Корана

01 · ПОСМОТРЕТЬ ВРЕМЯ

Намазы Казани

Расписание на каждый день 2026 года по таблице ДУМ Татарстана. Для Фаджра показано время совершения намаза в мечетях; завершение сухура и восход стоят отдельно. Время — московское.

02 · ПРОЧИТАТЬ

Мольба и смысл

46 текстов: утро, вечер, после намаза, еда, сон, дорога, семья и тревога. У каждого — арабский оригинал, произношение кириллицей, перевод смысла и источник. Отдельно — чтение дня и шесть карточек имён.

03 · ОСТАНОВИТЬСЯ

Рассказ в трёх сценах

Два иллюстрированных чтения: «Владельцы сада» и авторская притча «Кувшин у дороги». Листайте панораму вместе с коротким текстом. У каждого рассказа ясно указано происхождение.

УЧЕБНЫЙ ПОРЯДОК

Что делать. Что читать.

Сначала подготовка и омовение. Затем стояние, поясной поклон, два земных поклона и завершение молитвы. Каждый шаг объясняет действие и показывает его текст.

Учусь совершать намаз →

ШЕСТЬ УРОКОВ

От Фаджра до витра

Пять обязательных намазов и витр в ханафитском порядке. Подсказки для мужчин и женщин можно выбрать в уроке. Изучайте чтения заранее и проверяйте произношение с преподавателем.

Начать с двух ракаатов →

ЧТЕНИЕ В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ

Своя подборка

Утренние и вечерние поминания, мольбы по повседневным поводам и аят для размышления. Сохраняйте нужное в «Мои молитвы» и отмечайте чтение отдельно от намаза.

Открыть утренние чтения →

ЛИЧНЫЕ ЗАПИСИ

День остаётся
в ваших отметках.

Пять намазов, витр, прочитанные тексты и заметка для себя. В календаре можно открыть любую дату и увидеть свои записи.

Памятки для мужчин и женщин выбираются в настройках. Освобождение можно записать для отдельных намазов; приложение не определяет ритуальное состояние.

Пустая ячейка означает отсутствие записи. Сохраните копию дневника, если хотите перенести его в другой браузер или Android.

Открыть дневник →
Календарь личных записей в Сакине

ВНУТРИ ПРИЛОЖЕНИЯ

Один день. Несколько способов быть внимательнее.

Расписание пяти намазов и кнопки личных отметок
Расписание и отметки
Мольба о знании: арабский текст, произношение и перевод смысла
Текст, произношение и перевод
Урок намаза: действие и чтение Аль-Фатихи
Обучение намазу

Несколько простых подробностей

Для какого города календарь?

Сейчас — для Казани на 2026 год. Приложение использует московское время независимо от часового пояса телефона. Другие города и годы пока не подключены; вместо них чужие часы не показываются.

Откуда взяты даты и молитвы?

Расписание — из таблицы ДУМ Татарстана. У чтений есть ссылки на Коран и хадисы. Уроки опираются на ханафитское руководство Ахмада Хади Максуди. Предварительные лунные даты отмечены в календаре; уточняйте их по объявлениям вашей мечети. Источники →

Где читать молитвы?

Откройте раздел «Молитвы» и выберите карточку. Внутри — арабский текст, приблизительное произношение кириллицей и перевод смысла. Выберите «Утро», «Вечер», «После намаза» или «На каждый день». Для обучения откройте «Как совершать намаз»: омовение, движения и чтения разобраны по шагам.

Нужен ли интернет?

Для открытия веб-версии нужен интернет. Когда страница уже загружена, отметки и переключение разделов работают на устройстве; гарантированное повторное открытие браузерной версии без сети пока не поддерживается. В Android расписание, тексты и обе панорамы находятся внутри APK. Для внешних источников нужен интернет.

Где остаётся дневник?

На вашем устройстве: в этом браузере или в закрытом хранилище Android-приложения. Автоматической синхронизации нет. В настройках можно сохранить копию и добавить из неё отсутствующие записи. Очистка данных сайта или удаление приложения удаляет местные записи; экспортированная копия остаётся там, куда вы её сохранили.

Здесь есть все 99 имён и азан?

В этой версии шесть карточек имён для знакомства. Полный корпус 99 имён, татарский перевод, аудио, азан, уведомления и компас ещё не добавлены.

Как установить Android-версию?

Скачайте APK и откройте файл. Android может попросить разрешить установку из вашего браузера. Это версия 0.2.0 с той же библиотекой и уроками, что в браузере. Обновление поверх 0.1.0 сохраняет дневник. В RuStore приложение пока не опубликовано.