Планета Мурр оглавление
ГЛАВА 10

Трансляция

Трансляция

Полночь пришла с огнём.

Батон не обманул — весь город загорелся. Не буквально (хотя несколько зданий всё-таки полыхнули), но метафорически. Протесты вспыхнули одновременно в пяти районах. Толпы вышли на улицы с факелами и транспарантами: «ПРАВДУ О ЗВЁЗДАХ!», «ПРАВИТЕЛЬСТВО ВРЁТ!», «МЫ НЕ СЛЕПЫЕ!»

Полиция растерялась. Армия получила противоречивые приказы. Спецслужбы бегали как обезглавленные курицы (если бы на Мурре были курицы, конечно).

Хаос. Идеальный хаос.

— Сейчас, — сказал Голыш. — Пока они отвлечены.

Телецентр возвышался в центре города — стеклянная башня, символ прогресса и пропаганды. Обычно его охраняли как крепость. Сегодня — половина охраны разбежалась по городу разгонять протесты.

Люди Батона встретили их у служебного входа. Трое — молчаливые, профессиональные. Один из них кивнул Мурке:

— Пятый этаж. Аппаратная. У вас десять минут, пока не прибудет подкрепление.

— Хватит пяти, — ответила она.

Они вошли.


Лифт не работал (диверсия Батона). Лестница — пять этажей бегом, задыхаясь, сердце колотится.

Охранник на площадке — один, растерянный. Люди Батона сняли его бесшумно, даже пикнуть не успел.

Аппаратная — огромный зал с экранами, пультами, мигающими лампочками. Три техника за консолями — и главный редактор ночной смены, толстый сиамец с лицом вечно недовольного.

— Что за?.. — начал он.

— Спокойно. — Мурка вышла вперёд. — Нам нужен эфир. На пять минут. Никто не пострадает.

— Вы ебанулись? Это государственный канал! Я вызываю…

Один из людей Батона показал нож. Редактор замолчал.

— Пять минут, — повторила Мурка. — Потом уйдём. Скажете — вас захватили террористы. Не соврёте.

Редактор посмотрел на нож. На Мурку. На своих техников, которые вжались в кресла.

— Делайте что хотите, — выдавил он. — Только не убивайте.

— Договорились.

Рыжик уже был у главной консоли. Его лапы летали по кнопкам — откуда он знал, что делать?

— Голос показал, — ответил он на незаданный вопрос. — Во сне. Много раз.

Экраны мигнули. Заставка канала сменилась помехами. Потом — чёрным.

— Готово, — сказал Рыжик. — Мы в прямом эфире. На весь мир.

Голыш посмотрел на Мурку.

— Твой выход.

— Что? — Мурка отступила. — Нет. Ты должен говорить. Ты — хранитель храма. Ты знаешь…

— Я — старый лысый псих, — перебил Голыш. — Восемьсот лет мы прятались, потому что нас не слушали. Знаешь почему? Потому что говорили мы — жрецы, отшельники, фанатики. Нам не верят. — Он указал на неё. — Но тебе — поверят.

— Почему?

— Потому что ты — одна из них. Обычная кошка. Работала в министерстве. Пила снотворное. Не верила ни во что. — Голыш улыбнулся. — А потом — поверила. Если смогла ты — смогут и они.

Мурка смотрела на камеру. Красный огонёк горел — эфир шёл. Миллиарды глаз смотрели на чёрный экран, ожидая.

— Я не знаю, что говорить.

— Говори правду, — сказал Рыжик. Он сел рядом, свечение пульсировало. — Просто правду. Как было с тобой.

Мурка закрыла глаза. Вдохнула. Выдохнула.

И вышла к камере.


— Привет.

Один слово. Простое. Человеческое. Кошачье.

По всему миру миллиарды существ замерли у экранов. В барах и квартирах, в тюрьмах и дворцах. Все — одновременно.

— Меня зовут Мурка. Мурка Петровна Облезлова. Рейтинг 38 из 70. Бывшая оценщица третьего разряда. Двенадцать лет ипотеки. Снотворное каждую ночь.

Она помолчала.

— Две недели назад я была такой же, как вы. Вставала, шла на работу, ставила оценки чужим мордам, возвращалась домой, пила таблетки, чтобы не видеть снов. Я не верила ни во что. Вообще ни во что. Даже в себя.

Где-то в Нижнем Городе старая кошка с артритом подвинулась ближе к экрану.

— А потом я встретила кота, который светился. Буквально — светился. И он сказал мне такое, от чего я решила: он сумасшедший. Или я. Или мы оба.

В министерской столовой группа чиновников застыла с вилками в лапах.

— Он сказал, что звёзды — живые. Что на нашем солнце живут существа. Драконы. Что они посылают нам сны и рассветы. И что они умирают — потому что мы перестали в них верить.

Мурка посмотрела прямо в камеру. Прямо в миллиарды глаз.

— Я не поверила. Сначала. Я искала рациональные объяснения. Галлюцинации. Психоз. Массовый гипноз. Что угодно — только не правду. Потому что правда… — она запнулась, — правда означала, что всё, во что я верила — ложь. Система оценок. Министерства. Стены на краю мира. Всё — ложь.

Рыжик засветился ярче. Антенна. Мост. Передатчик.

— А потом я увидела сон. Настоящий сон, без снотворного. И в этом сне — был он.

Она повернулась к Рыжику. Кивнула.

И на всех экранах мира появился Золотой.


Дракон из чистого света. Крылья — как рассветы. Глаза — как расплавленное солнце. Голос — как тысяча колоколов.

Слышите меня?

По всему миру миллиарды застыли. Это было невозможно. Это было безумие. Это было — правда.

Я — Золотой. Я живу на вашем солнце. Миллион лет я посылаю вам сны и надежду.

Мурка стояла рядом с экраном, глядя на изображение дракона. Голос звучал в её голове — и одновременно из динамиков по всему миру.

Сегодня — прошу о помощи.

Изображение изменилось. Космос. Чернота. И в ней — корабли. Тысячи кораблей. Металлические птицы с пустыми глазами.

Империя Клюва. Они уничтожают звёзды. Пожирают свет. Строят клетки вокруг солнц. Ваше — следующее.

На орбите Мурра, на мостике «Когтя справедливости», Каркуша смотрела на экран с нарастающим ужасом.

— Заглушить! — приказала она. — Немедленно!

— Не можем, Инквизитор. Сигнал идёт на всех частотах. Это… это невозможно.

— ЗАГЛУШИТЬ!

Но было поздно.

Внизу, на планете, что-то менялось. Что-то поднималось из глубины — древнее, забытое, мощное.

Я не прошу вас сражаться, — продолжал Золотой. — Не прошу умирать. Прошу только одного — поверить.

Мурка выступила вперёд. Встала рядом с изображением дракона.

— Я знаю, это звучит безумно, — сказала она. — Поверьте, я сама так думала. Драконы на солнце? Птицы из космоса? Сказки для котят.

Она помолчала.

— Но посмотрите на звёзды. Посмотрите — они гаснут. Каждую ночь — меньше. Каждую зиму — холоднее. Это не совпадение. Это не «естественные колебания». Это — конец. Медленный, незаметный, неизбежный.

Где-то в Пекле огненные коты подняли головы к небу.

— Если не верите в драконов — верьте в себя, — сказала Мурка. — Верьте, что есть что-то больше, чем рейтинги и министерства. Больше, чем оценки и очереди. Верьте, что мы — не просто мясо с шерстью, которое оценивают по семи параметрам.

Вера — это энергия, — прозвучал голос Золотого. — Когда миллиарды верят в одно и то же — это сила. Настоящая сила. Поверьте — и мы вспыхнем. Ярче, чем когда-либо. Достаточно, чтобы сжечь любую тьму.

Мурка посмотрела прямо в камеру. Прямо в глаза миллиардам.

— Я — Мурка Петровна Облезлова. Рейтинг 38 из 70. И я верю.

Молчание. Весь мир — в молчании.

— Верю, — повторила она. — Просто — верю.

И тогда…

Кто-то — где-то в маленькой квартирке в Нижнем Городе — та самая старая кошка с артритом — прошептала: «Верю».

И ещё один. И ещё. И ещё.

Шёпот превратился в голос. Голос — в хор. Хор — в рёв.

ВЕРИМ.

Миллиарды — одновременно. Одно слово. Одна вера. Одна сила.

И солнце — там, за Стеной Огня — вспыхнуло.


В аппаратной все экраны погасли от перегрузки. Рыжик рухнул на пол — обессиленный, его свечение мигало, как умирающая лампочка.

— Рыжик! — Мурка бросилась к нему.

Его глаза были открыты, но смотрели куда-то далеко. Сквозь неё. Сквозь стены.

— Я… — он пытался что-то сказать. — Я не помню…

— Что не помнишь?

— Как меня зовут, — прошептал он. И закрыл глаза.

Мурка замерла. Холод пробежал по спине.

Но у окна Голыш стоял, глядя на восток. Там, где обычно была тьма — теперь пылал свет. Яркий, золотой, невозможный.

Солнце горело так, как не горело никогда за всю историю.

— Смотрите, — прошептал он. — Смотрите.

В небе — там, где были звёзды — вспыхивали огни. Один за другим. Корабли Империи Клюва горели, как мотыльки в пламени. Солнечный ветер — усиленный верой миллиардов — сметал их прочь.

За спиной — шум. Крики. Охрана наконец добралась до аппаратной.

Но это уже не имело значения.

Мурка держала Рыжика за лапу. Он дышал — слабо, но дышал. Свечение почти погасло.

— Ты это сделала, — сказал Голыш тихо. — Ты — не я, не Рыжик, не дракон. Ты. Твой голос. Твоя вера.

— Какая вера? — Мурка смотрела на Рыжика. — Я до сих пор не уверена, что это реально.

— Это и есть вера, — улыбнулся Голыш. — Верить, даже когда не уверен. Особенно — когда не уверен.

Охранники ворвались в аппаратную. Крики. Приказы. Но все смотрели не на них — на небо.

Там, в золотом сиянии, кружились драконы. Впервые за тысячу лет — видимые всем.

Они победили.

Почти.